El verbo ser (por el ´is´ en inglés) se maneja de una manera especial, es diferente a los demás verbos. Este también es el caso en turco, el uso del verbo ser es muy singular. A diferencia de todos los demás verbos de ser se expresa con sufijos. Puede estar en tiempo presente o pasado. Veámoslo en tiempo presente y pasado para diferentes casos de pronombres personales.
| Español | Turco | Sufijo |
| tiempo presente ser | ||
| soy xxx | ben xxx-im | soy |
| Eres xxx | sen xxx-sin | -pecado |
| El \ ella | is xxx el / | o xxx | -(ninguno) |
| Nosotros somos xxx | biz xxx-iz | o |
eres xxx | siz xxx-siniz | -dir |
| Ellas son xxx | onlar xxx or onlar xxx-ler | -iz |
| tiempo pasado ser | ||
| Era xxx | ben xxx-dim | ninguno |
| tu eras xxx | sen xxx-din | estruendo |
| el \ ella | era xxx el / | o xxx-di | -ler |
| Nosotros fuimos xxx | biz xxx-dik | tiempo pasado ser |
| tu eras xxx | siz xxx-diniz | -oscuro |
| Ellos eran xxx | onlar xxx(-y)-diler | -estruendo |
NOTA 1
Para que sea la tercera persona del presente se dan dos casos. Uno sin sufijo y otro con -dir. Si está haciendo una declaración personal o está hablando de manera informal, utilice el caso sin sufijo. Sin embargo, si desea hacer una declaración definitiva o informativa como la de una enciclopedia, utilice el sufijo -dir. Ambos tienen el mismo significado y, en ocasiones, pueden usarse indistintamente. Veamos ejemplos de esto.
Esta casa es muy grande. –> Bu ev çok büyük.
Esa es mi casa. –> Oh benim evim.
Él es un estudiante. –> O bir öğrenci.
La araña es un animal. –> Örümcek bir hayvandır. (Se utiliza el caso -dir ya que se trata de una declaración informativa)
El sol es más grande que la tierra. –> Güneş dünyadan daha büyüktür. (Nuevamente, esta es una declaración informativa)
NOTA 2
Al construir la tercera persona del plural en tiempo pasado de to be, el sufijo -ler se puede omitir en algunos casos. Estos se explican a continuación:
a. Los humanos u objetos que no tienen individualidad toman la conjugación singular como tercera persona del plural. Pero si el hablante quiere dar individualidad a los objetos, puede utilizar el plural. Esta sería una frase poética.
b. Los humanos y otras cosas que tienen individualidad (por ejemplo, animales que tienen nombres) pueden tomar conjugación singular o plural. Por lo general, si el sujeto está definido (si lo conocemos), usamos la conjugación plural. Si el sujeto no está definido entonces usamos conjugación singular.
NOTA 3
Dado que el verbo to be es diferente para cada pronombre personal, los pronombres personales se pueden omitir al hablar o escribir. El significado de persona se da con este verbo. Decir “Soy hermosa”. puedes usar uno de:
“Ben güzelim.”
“Güzelim”.
El uso del pronombre personal añade el significado de enfatizar a la persona. Usaremos el pronombre personal entre paréntesis para indicar que es opcional.
Ahora veamos dónde se usa Ser:
1. Construir una oración con un sustantivo o adjetivo en lugar de un verbo, como en inglés. El verbo to be es el verbo implícito aquí.
o Eres hermosa. –> (Sen) güzelsin.
Estabas hermosa. –> (Sen) güzeldin.
o Esta es una casa. –> Bu bir ev.
o Esa era una casa. –> Oh bir evdi.
2. Para construir verbos en diferentes tiempos, el sufijo de cada tiempo se usa con el tiempo presente de to be o con el tiempo pasado de to be. En realidad, es tiempo presente de to be en todos los casos excepto en el tiempo pasado regular.