El alfabeto turco consta de 29 letras: 8 vocales y 21 consonantes.
21 consonantes: b, c, ç, d, f, g, ğ, h, j, k, I, m, n, p, r, s, ş, t, v, y, z.
8 vocales son: a, e, ı, i, o, ö, u, ü.
Hay ocho vocales en turco que se dividen en dos grupos de la siguiente manera:
Las vocales A sin puntos – A I O U
Las vocales con punto E – E İ Ö Ü
Cada letra tiene exactamente un sonido asociado que nunca cambia.
En el alfabeto turco faltan tres letras del alfabeto inglés.
- (Q-q)
- (W-w)
- (X-x)
Hay siete caracteres adicionales que no se encuentran en el alfabeto inglés.
- (Ç-ç)
- (Ğ-ğ)
- (I-ı)
- (İ-i)
- (Ö-ö)
- (Ş-ş)
(Ü-ü)
1. Tienes una palabra que termina con uno de ´p,ç, t, k´.
Caso A Mutación de palabras
- Quieres agregar a esta palabra un sufijo que comience con vocal.
Si la palabra tiene una sola sílaba, como saç, estás a salvo. La palabra no suele cambiar.
saç-ı --> saçı (su cabello)
sap-a --> sapa (al mango)
Sin embargo, si la palabra tiene más de una sílaba, la consonante al final suele cambiar.
• p se convierte en b
• ç se convierte en c
• t se convierte en d
• k se convierte en ğ
Y aquí hay algunos ejemplos de esto:
ağaç-a --> ağaca (al árbol)
şarap-ın --> şarabın (del vino)
kağıt-a --> kağıda (al periódico)
geyik-e –> geyğe (al ciervo)
Consejo
Hay excepciones tanto para los casos de una sola sílaba como para los de varias sílabas mencionados anteriormente. Por ejemplo:
kap-a --> kaba (al contenedor)
saat-in --> saatin (el reloj)
Aún así debes aprender y aplicar las reglas, no hay demasiadas excepciones.
CASO B - Mutación del sufijo. (Ünsüz benzoşmesi)
Se deben cumplir dos condiciones para que se produzca la mutación del sufijo:
1. Tienes una palabra que termina en p, ç, t, k, f, h, s, ş.
2. Desea agregar a esta palabra un sufijo que comience con c o d.
En este caso, cambia la primera letra de la consonante.
• c se convierte en ç
• d se convierte en t
Ejemplos:
Leh --> polaco (pueblo)
Leh-ce --> Lehçe --> polaco (idioma)
Türk --> Turco (pueblo)
Türk-ce --> Türkçe --> turco (idioma)
yap -> hacer
yap-di --> yaptı --> lo hizo
kebapçı/ yavaşça/ ayakta/ ağaçta/kitapta/Atatürkçü(c=ç)/Türkçü(c=ç).
Armonía de vocales mayores
La armonía vocal es uno de los aspectos más fundamentales e importantes de la gramática turca. Las palabras turcas generalmente obedecen a dos reglas de armonía vocal, llamadas armonía vocal mayor y armonía vocal menor. Más importante que el hecho de que las palabras obedezcan estas reglas es que hay formas en que estas reglas cambian las vocales en los sufijos agregados a las palabras. Es necesaria una buena comprensión de estas reglas para poder utilizar sufijos y, por lo tanto, para poder formar oraciones.